中文English
首页 / 资讯动态

Horse Pilot | 告别保守色调 新祖母绿骑士服,让你成为赛场焦点

类别:资讯动态来源:天星调良马术时间: 2021-10-17

 

Poetic Color: “All in Green my Love Went Riding” 

一款令人惊艳的祖母绿色正在让全世界为之倾倒。本期《ELLA Edit》将跟大家分享本季最具诗意的色彩。

A stunning emerald green color is turning heads around the world. This issue of the ELLA Edit discover the most poetic color of the season.

 

  

从巴黎到洛杉矶,再到世界各地的赛场,Horse Pilot令人着迷的祖母绿色将是赛场上的焦点,吸引着场内外观众的目光和闪光灯。

From Paris to LA and venues around the world, Horse Pilot’s mesmerizing emerald green color is a show stopper, catching eyes and “clicks” alike in and out of the show arena. 

         

就连自信而美丽的法国骑手范妮·斯卡利·格达(Fanny Skalli Guerdat)(Guerdat的新婚夫人)也选择穿着最新款颜色的骑士服来参加各大比赛。

Even the bold and beautiful French rider Fanny Skalli Guerdat (the new Mrs. Guerdat) is also seen sporting the latest color.  

 

 

流行的颜色令人耳目一新,与基本款保守的深蓝色和黑色相比,它营造出新的搭配选择。如果您正在寻找一款新品,您将不会失望。丰富的色调和色彩平衡创造出一款奢华优雅的单品。

The pop of color is pleasingly refreshing and creates new pairing options versus the conservative navy and black staples.  If you are looking for a statement piece, you will not be disappointed.  The rich hues and color balance create a luxurious and elegant piece.

 

                                            

除了必备的颜色外,现在 Aerotech 骑士服和 X-Design 马裤中最重要的是标志性的工艺特征和性能,上身效果极佳,您将会非常喜欢和欣赏。

Aside from the must have color, now available in the Aerotech Show Coat and X-Design breeches most importantly are the signature technical features and performance you will love and appreciate once you suit up.  

 

  

美国著名诗人卡明斯的诗《我的爱人一袭绿装》说得很好,这也是他的著作之一,描写了一袭绿装的美丽的女人骑着一匹金色的骏马闯入银色黎明。

The poem “All in green my love went riding” by E. E.  Cummings said it best and is also one of his most famous poems of a beautiful women riding a golden horse at dawn.

 

扫描图片查看购买  

扫描图片查看购买

Closing

敬请关注ELLA最新马术时尚流行趋势

ELLA驿乐马术——您的马术风格指南

Stay tuned for the latest looks and trends from yours truly ELLA, your Equestrian Style Guide.

 

Photo Credit: Horse Pilot Official, @Pascal Renauldon, @masterschantilly, @chirini_, @sportfot.photovideo

 

 

往期推荐


KASK | 什么马术装备对国际马术障碍骑手Lorenzo De Luca来说很重要?

3 Way Jacket  | 马术夹克革新系列,CT“三合一超值来袭!Revolution Collection

ELLA News|马术服装秋上新,CT Revolution FW Newest Collection

Horse Pilot|马术超能夫妇 & 马术时尚预警 The Power Couple & Style Alert

It’s Raining Horses | 马术防水夹克,CT Waterproof Jacket品质与您相伴,任凭风云变幻

驿乐马术|奥运骑手青睐的金牌马靴 意大利PARLANTI-Going for the Gold

 

- END - 


自创立以来,ELLA一直是精致、前沿马术生活的引领者。ELLA“Equestrian Lifestyle Luxury Art”(马术生活,奢华艺术)的首字母缩写,对于马的热爱,分享由此而来的生活热情和生活之美,至今仍然是ELLA品牌的核心;ELLA将一如既往为那些具有甄别能力的高品位人士,提供用心精选的来自世界各地的高品质马术产品。

 

ELLA has been leading the equestrian lifestyle scene since 2006, which is an acronym for “Equestrian Lifestyle Luxury Art”. The dream of sharing the passion, beauty and love of horses, is still the core philosophy of ELLA which continues to be a pioneer in offering specialty products to discerning customers seeking only the best.

 

ELLA驿乐马术

Tel: +86 18519264907 (微信同)

北京市朝阳区崔各庄乡顺白路91

No.91,Shunbai Road,Cuigezhuang Xiang, 

Chaoyang District,Beijing

 

 

 

拓展阅读
以马文化艺术引领时尚运动生活潮流 2021国际马术文化周(北京)暨天星调良马术公开赛开幕
公开赛战报 | 严格赛制 & 戏剧冲击——马术赛事的别样魅力!
公开赛战报 | 困难亦勇克服的耐力,失误但不亏心的毅力,胜利却不骄傲的定力
公开赛战报 | 从兴趣爱好到融入生命,马术是生命中不可分割的部分
公开赛战报 | 输赢无碍,在赛事中感受爱马人共同拼搏的氛围
2021国际马术文化周(北京)暨天星调良马术公开赛花絮回顾!
公开赛瞬间 | 2021国际马术文化周(北京)暨天星调良马术公开赛圆满落幕

 

 

 

扫码查看20周年庆系列】

 

 

 

天星调良马术