可爱的Apple和Casper,可是深受大小朋友们喜爱的俱乐部的人气马匹!每次比赛或活动的时候,它们面前都会排起长长的合照队伍。它们在马房里是怎样的?又有怎样的性格特点?看到这样“萌萌哒”的马儿,你有没有想为它们画一幅“肖像画”呢?现在,拿起你的画笔,画出它们的故事吧!
(一)
‘Casper! Casper!’ whispered Apple
‘Yes, what’ said Casper. ‘I’m trying to sleep’.
‘I think my door has been left unlocked’ said Apple.
‘Really?’ said Casper. ‘Are you sure?’
‘Yes. Hold on’ said Apple. ‘Yes, I’m out! I’m out! I’m really free!!!’
‘Come here to my door and let me see’ said Casper in an excited voice. ‘Wow! You really are out!! Come on let me out as well!’
Apple used his lips to pull open the door bolt. He slid it across and the door swung open.
‘Come on Casper’, said Apple. ‘Let’s go!’
Casper looked out into the walkway and then stepped out to join Apple. They were free.
天啊,Apple和Casper竟然偷偷跑出了马房!它们是怎么做到的?接下来又会去哪里呢?
(二)
They went into the reception area of the big building. Apple walked behind the desk sniffing and smelling the human smells.
‘Any food?‘ asked Casper, ‘I’m starving now’ ‘No, not so far,’ said Apple.
Casper was a bit bored now and started to pull some papers off the desk, which fluttered to the floor. He picked up someone’s phone and dropped it on the floor. Apple saw some riding boots and picked one up in his teeth and threw it across the floor. Between them they made quite a mess!
‘Look,’ said Apple, ‘Some stairs; shall we go up and see what’s there?’
‘Great,’ said Casper let’s go!’
原来Apple和Casper跑到了前台,还把前台弄得一团糟!到底是哪位前台小姐姐的手机被摔到了地上?试着画出它们都做了什么吧!
(三)
They had found the Boss’s office!’Wow, this is nice’ said Apple as he looked around sniffing and pulling books and papers off tables and shelves. Casper found a water feature and grasped a lever with his teeth and suddenly water started to flow over the edge of the bowl and onto the floor. ‘Oops! I think we should go now’ said Casper.
探索持续进行,看看这次两个小捣蛋鬼又跑到了哪里?想象一下明天上班的时候,大家会是什么表情吧!
(四)
‘Hey, Casper,’ said Apple, ’look at this water over here – lots of it and I am sooooo thirsty! Come along!’ Before Casper could say anything, Apple had trotted towards the water feature in front of the Club house and put his head down to drink, slipped and fell in!!
‘Hel! Help!’ shouted Apple, ‘I’m drowning and I can’t swim!!’ ‘Sshhhh!’ said Casper, ‘you are NOT drowning; the water is a few centimetres deep and if you don’t be quiet humans will hear us and tell us off.’
‘Sorry,’ moaned a very wet Apple, ‘I thought it was deep but you’re right it is very shallow and tasty – lovely cold water. Want some?’ ‘No thanks, I will wait until I’m back in the stables. I want to lie down on a soft bed!!’
Apple落水啦!不会游泳可怎么办?好在只是虚惊一场。聪明的你,能看出这片落水区域在俱乐部的哪个位置吗?
看到上面的故事,脑海中是否已经浮现出画面了呢?
想不想亲手绘出这些小故事,成为小小漫画家,
跟随Apple和Casper一起,探索整个俱乐部呢?
快拿起画笔,为以上段落配图吧!
作品要求
活动流程
一、自即日起接受画作投稿,画作提交时间截至2019年9月30日24:00
二、活动期间,根据征集到的画作数量和质量,适时开展网络投票,筛选入围作品。
三、2019年10月15日-10月30日,综合评选及网络投票结果,确定最终出版作品。11月15日前进行网络公示。
四、2019年11月底在“天星调良马术”公众号及微博上公布入选作品名单。
投稿须知
1.投稿邮箱:zhangli@equriding.com
2.邮件主题请注明“投稿+姓名”,末尾请备注作者个人简介及联系方式(电话号码及微信)
拓展阅读
【大赛战报】 马术文化+——品牌创始人的马术初体验!Day 1
【大赛战报】让更多人触摸马术!让每一个人都发出光彩!Day 3
【公开赛战报】第4年第8站!“Equuleus Open ”是如何进化的?