问候老朋友和新关注驿乐马术的朋友，我是Melissa，ELLA驿乐马术的创始人，感谢大家一直以来的支持！初冬时节，“一切都是平静的，一切都是白色的”，本期我想分享一些关于使用白色的设计灵感。
Greetings friends and H-E-L-L-O to new friends joining in, it’s Melissa here, the founder of ELLA and want to thank you for staying connected! Another new season “all is calm all is white” and this edition I wanted to share some design inspiration using the color WHITE.
与/美/好/不/期/而/遇
时尚·简约
白色并不总是马术场地设计使用的主流色。这通常取决于您所在的地区并考虑到马房的维护和保养。然而，它现在已经成为一种最新流行趋势，在这里我想跟大家说一下原因。所以占用大家五分钟时间，我选择了几个例子来跟大家分享马房设计使用白色的好处。
White has not always been a prevalent color used in design of equestrian places. Typically due to considering maintenance and upkeep depending your region. However, it has now become a more popular trend and I want to share with you why. So for five minutes of your time, here are a few examples I’ve selected to share good uses of white at the barn.
使用白色是一种非传统外观的设计，可以把马房营造出一种宏伟而优雅的风格，在每个季节都非常突出和鲜明。
The use of white is a non-traditional look to barn exterior makes a grand and elegant statement, outstanding and fresh in every season.
CHEERFUL LIVING
通常隔间门使用较深的颜色，以便于清洁和尽量减少灰尘。现在，随着新材料和创新涂料的出现，油漆不再容易碎裂、脱落，并且白色可以创造出更明亮的空间，使其看起来自然舒适。
Typically stall doors used darker colors for practicality of cleaning and intent to minimize dirt. Now, with new materials and innovation paint is not as easily chipped or resistant and creates brighter spaces that are comfortable with a natural look.
白色的马房内部营造出一个更通风和开放的空间，更加效地利用自然光。这非常的现代化，能够为人和马创造了一个更温暖明朗的空间，使人的心情也会豁然开朗。
Barn interiors with white creates a more airy and open spaces, and more effectively use of natural light. The result is modern and creates a warmer space for humans and horses.
将白色应用于家居室内或马房办公室装修，不仅会带来干净的外观，而且通过搭配皮革和温暖的木色调创造一个清新宁静的空间，这将成为一片放松的绿洲。
The use of white applied to a home interior or barn office will result not only a clean look, but accent with leather and warm wood tones create a refreshing and calm space that will become an oasis of relaxation.
白色调的使用可以让外观更加现代化，同时打造出优雅而永恒的整体形象。希望这些想法能给你带来灵感，也希望你能为未来的设计或改造项目中保留你的想法。
The use of white shades can update your look to be more modern, yet create a complete look that is elegant and timeless. Hope these ideas can bring inspiration and you can keep on your idea wishlist for future design or renovation projects.
下次见！Until next time!
Melissa
Closing：
敬请关注ELLA最新马术时尚流行趋势
ELLA驿乐马术——您的马术风格指南
Stay tuned for the latest looks and trends from yours truly ELLA, your Equestrian Style Guide.
驿乐马术|与Meyer马鞍聚焦胜利时刻——格里特·尼伯格 Spotlight Victory-Gerrit Nieberg
Horse Pilot|马术&科技-引进“智能”马甲，控温保暖 Top of the Gift List
Horse Pilot|“奇迹”护腿-马术骑乘必备多功能单品 The Wonder Chap
驿乐马术|奥运骑手青睐的“金牌”马靴 意大利PARLANTI-Going for the Gold
- END -
自创立以来，ELLA一直是精致、前沿马术生活的引领者。ELLA是“Equestrian Lifestyle Luxury Art”（马术生活，奢华艺术）的首字母缩写，对于马的热爱，分享由此而来的生活热情和生活之美，至今仍然是ELLA品牌的核心；ELLA将一如既往为那些具有甄别能力的高品位人士，提供用心精选的来自世界各地的高品质马术产品。
ELLA has been leading the equestrian lifestyle scene since 2006, which is an acronym for “Equestrian Lifestyle Luxury Art”. The dream of sharing the passion, beauty and love of horses, is still the core philosophy of ELLA which continues to be a pioneer in offering specialty products to discerning customers seeking only the best.
ELLA驿乐马术
Tel: +86 18519264907 （微信同）
北京市朝阳区崔各庄乡顺白路91号
No.91,Shunbai Road,Cuigezhuang Xiang,
Chaoyang District,Beijing
Tel: +86 19519846300 （微信同）
浙江省金华市金东区岭下镇（浙江省运会马术场馆）
扫码查看 【20周年庆系列】
天星调良马术
