各有关单位：
2018年国际马术场地障碍挑战赛——以纯金伯乐国际马术大奖赛（北京站）暨天星调良国际马术俱乐部场地障碍赛将于4月13日至15日在北京天星调良国际马术俱乐部举行。为使比赛顺利进行，现将赛事有关事宜通知如下：
报名
（一）各参赛单位须按统一格式要求填写报名表（附件4，请下载报名表并仔细阅读报名表填写须知）并于报名截止时间前发送至entry@equriding.com邮箱，邮件标题格式为“2018.4 FEI CSI2*+ 姓名 + 报名”。
（二）报名及付费截止时间为2018年4月5日（周四）13:00。以组委会4月5日（周四）13:00之前收到报名费视为报名成功，否则视为自动放弃报名。
（三）退赛须向赛事组委会邮箱entry@equriding.com提交书面申请。若4月6日（周五）至4月9日（周一）期间退赛，退还50%报名费及马厩费；若4月10日（周二）至4月15日（周日）期间退赛，概不退费。4月17日（周二）统一启动退费工作，按照原付款路径退费。
（四）从2018年4月5日（周四）13:00截止至4月11日（周三）16:00，运动员可申请报名，视为逾期报名，组委会将收取相应级别报名费及马厩费的两倍费用。逾期报名者须先向赛事组委会邮箱entry@equriding.com提交书面申请，赛事组委会将根据各级别报名情况、马房数量实际情况予以书面回复，经组委会书面同意后，逾期报名者须于当日完成报名付费。
（五）截至比赛抽签前，各参赛单位可按照规则规定在报名的替补运动员和马匹范围内更换运动员或马匹，并提交相关材料（兽医诊断证明、医生诊断证明或教练更改级别证明）替补马匹必须参加并通过赛前验马。
报到
参赛运动员、工作人员、大会指定裁判员和参赛马匹于赛前2天即4月11日（周三）到赛区报到。各队参赛运动员报到之前须将赛事有效保险单发到赛事组委会邮箱entry@equriding.com或报到时将赛事有效保险单、马匹护照、“动物检疫合格证”提交到赛事组委会，未提交相关证明的马匹不得进入马厩。如参赛马匹未办理中国马术协会的马匹护照，请各代表队在赛事验马前进行说明，以便及时办理。
报到地点：天星调良国际马术俱乐部，北京市朝阳区崔各庄乡顺白路91号
马房联系人：孙亚东
联系电话：132 4126 9893
竞赛日程
竞赛日程暂定如下（下载见附件），详细比赛日程将在报名截止后另行公布。
竞赛规程
一、主办单位：中国马术协会
二、承办单位：北京天星调良国际马术俱乐部有限公司
三、竞赛日期和地点
竞赛日期：2018年4月13日-15日
竞赛地点：北京天星调良国际马术俱乐部
四、参赛单位
（一）2018年度国家体育总局马术项目注册代表单位以及中国马术协会注册会员。
（二）中国马术协会邀请的有关国家和地区协会。
五、竞赛项目
（一）1.45米级别个人赛（国际马联组别）
（二）1.35米级别个人赛（国际马联组别）
（三）1.20米级别个人赛（国际马联组别）
（四）1.20米级别团体赛（国际马联组别）
（五）1.10米级别个人赛
（六）0.90米级别个人赛
（七）0.50米级别个人赛
六、参赛资格
（一）各参赛单位参赛运动员不限。除1.20米级别团体赛、1.45米级别第二场比赛之外，每个运动员限报3匹马参赛，每匹参赛马限报1个级别，每个运动员每个级别限报2匹马参赛。1.20米级别团体赛、1.45米级别第二场比赛限报1匹马参赛。随队人员限报领队1人，教练1人，工作人员3人，马主人数不超过参赛马匹数。
备注：1.20米级别个人赛参赛马可同时参加1.20米级别团体赛。
（二）参赛运动员不分性别，年龄要求如下：
1.20米级别参赛运动员须年满12岁（2006年及以前出生）。
1.35米级别参赛运动员须年满14岁（2004年及以前出生）。
1.45米级别参赛运动员须年满16岁（2002年及以前出生）。
备注：
（1）1.20米、1.35米、1.45米级别须具有国际马术联合会批准的注册号。
（2）中国运动员须完成国家体育总局或中国马术协会2018年度注册手续，且符合马术项目骑手分级管理实施细则。
（3）国际运动员由所属国家或地区协会报名。
（三）各单位自带马匹参赛，马龄须为6岁及以上（2012年及以前出生）。参赛马匹须具有中国马术协会或者国际马联颁发的马匹护照，1.20米、1.35米、1.45米级别的马匹须提供国际马联ID号以及国际马联护照，到达赛区后及时向赛会兽医提交。参赛马匹在赛前按规则要求进行验马，未参加或未通过验马的马匹不得参加比赛。
（四）参赛马匹赴赛区前须办理相关检疫手续，并由所在地、县级兽医站出具检疫合格证明，随马匹到赛区时递交承办单位。
七、竞赛办法
（一）比赛采用下列规则：
国际马联章程23版，2015年4月29日更新。
国际马联总规23版，2018年1月1日更新。
国际马联场地障碍规则26版，2018年1月1日更新。
国际马联兽医规则14版，2018年1月1日更新。
特殊修订条款的执行，以中国马术协会下发通知为准。
（二）1.45米级别为国际马联组别，1.45米级别比赛分为两场进行，两场单独记取成绩并分别颁发奖项。第一场比赛每位运动员限报2匹马参赛，2匹马均记取成绩；第二场比赛每位运动员限报1匹马参赛。行进速度为每分钟375米，根据国际马联场地障碍竞赛规则处罚A表进行评判。每场比赛出场顺序由抽签决定。
第一场比赛按照国际马联场地障碍规则238.2.1执行，无附加赛，罚分少者，名次列前，若罚分相同，则用时少者，名次列前。第二场比赛按照国际马联场地障碍规则238.2.2执行，如果第一名的运动员出现罚分相同，则进行争时附加赛，附加赛罚分少者，名次列前，若附加赛罚分相同，则附加赛用时少者，名次列前。
（三）1.35米级别为国际马联组别，1.35米级别比赛分两场进行，两场单独记取成绩并分别颁发奖项。该级别每位运动员限报2匹马参赛，2匹马均记取成绩。行进速度为每分钟350米，根据国际马联场地障碍竞赛规则处罚A表进行评判。每场比赛出场顺序由抽签决定。
第一场比赛按照国际马联场地障碍规则238.2.1执行，无附加赛，罚分少者，名次列前，若罚分相同，则用时少者，名次列前。第二场比赛按照国际马联场地障碍规则238.2.2执行，如果第一名的运动员出现罚分相同，则进行争时附加赛，附加赛罚分少者，名次列前，若附加赛罚分相同，则附加赛用时少者，名次列前。
（四）1.20米级别个人赛为国际马联组别，该级别每位运动员限报2匹马参赛，2匹马均记取成绩。行进速度为每分钟350米，根据国际马术规则处罚A表进行评判。比赛出场顺序由抽签决定。
该比赛为一轮争时赛，按照国际马联场地障碍规则238.2.1执行，无附加赛，罚分少者，名次列前，若罚分相同，则用时少者，名次列前。
（五）1.20米级别团体赛为国际马联组别，行进速度为每分钟350米，根据国际马术规则处罚A表进行评判。每队限报3-4位运动员参赛，每位运动员限报1匹马参赛。比赛出场顺序由抽签决定，抽签确定团体赛队伍顺序，各队个人顺序由领队抽签前申报。
该比赛为一轮争时赛，按照国际马联场地障碍规则265.2执行，无附加赛。赛中被淘汰或者退赛的运动员成绩以该场最差运动员成绩加20分记取。成绩取同队运动员3个最好成绩总和，罚分少者，名次列前，若罚分相同，则用时少者，名次列前，若罚分时间均相同，则名次并列。
（六）1.10米级别比赛分两场进行，两场单独记取成绩并分别颁发奖项。该级别每位运动员限报2匹马参赛，第一场2匹马均记取成绩；第二场若2匹马均获得争胜轮参赛资格，运动员须报其中一匹参加争胜轮记取成绩。行进速度每分钟350米，根据国际马联场地障碍竞赛规则处罚A 表进行评判。每场比赛出场顺序由抽签决定。
第一场比赛为两段赛，按照国际马联场地障碍规则274.5.2执行，比赛分两段进行，第一段设7至9道障碍。若参赛运动员在第一阶段有罚分，则请在裁判响铃后自动离场。若参赛运动员在第一阶段零罚分，则直接进入第二段争时赛，第二段设4至6道障碍，第二段罚分少者，名次列前，若第二段罚分相同，则第二段用时少者，名次列前。
第二场比赛为争胜赛，包含第一轮以及争胜轮，按照国际马联场地障碍竞赛规则276.2执行。该场比赛第一轮成绩最好的25名运动员和所有零罚分者有资格参加争胜轮。争胜轮出场顺序按第一轮比赛成绩排名倒序出场，若成绩相同，则按第一轮出场顺序出场。第一轮成绩不带入争胜轮，入围运动员重新开始比赛，争胜轮罚分少者，名次列前，若争胜轮罚分相同，则争胜轮用时少者，名次列前。
（七）0.90米级别为争胜赛，包含第一轮以及争胜轮。该级别每位运动员限报2匹马参赛，第一场2匹马均记取成绩；第二场若2匹马均获得争胜轮参赛资格，运动员须报其中一匹参加争胜轮记取成绩。行进速度为每分钟350米，根据国际马联场地障碍竞赛规则处罚A表进行评判，按照国际马联场地障碍竞赛规则276.2执行。
该比赛第一轮出场顺序由抽签决定，第一轮成绩最好的20名运动员和所有零罚分者有资格参加争胜轮。争胜轮出场顺序按第一轮比赛成绩排名倒序出场，若成绩相同，则按第一轮出场顺序出场。第一轮成绩不带入争胜轮，入围运动员重新开始比赛，争胜轮罚分少者，名次列前，若争胜轮罚分相同，则争胜轮用时少者，名次列前。
（八）0.50米级别为贴时赛（贴近最佳时间），比赛分两轮进行。该级别每位运动员限报2匹马参赛，2匹马均记取成绩。行进速度每分钟325米，根据国际马联场地障碍竞赛规则处罚A表进行评判。
该比赛第一轮比赛出场顺序由抽签决定，第二轮出场顺序与第一轮相同。最佳时间比允许时间少4秒。超过允许时间，每4秒罚1分；超过限定时间，运动员被淘汰。两轮成绩相加，罚分少者，名次列前，若罚分相同，则以第二轮比赛用时贴近最佳时间者，名次列前。
八、裁判员和仲裁
（一）裁判员名单另行通知，人选由国际马联和中国马术协会指定，不足部分由承办单位选派。
（二）仲裁委员会人员组成和职责范围，按中国马术协会《马术及速度赛马竞赛仲裁办法》执行。
九、录取名次与奖励
（一）团体项目实际参赛队不足2个，个人项目实际参赛人马组合不足4个，取消该项目。
（二）比赛0.50米、0.90米、1.10米级别录取个人前8名给予奖励，实际参赛人马组合不足9个，按参赛人马组合数减一录取；前3名颁发奖杯、绶带、马花等。比赛1.20米级别录取团体前3名给予奖励并颁发奖杯、绶带、马花等。1.20米、1.35米、1.45米级别录取个人前12名给予奖励，实际参赛人马组合不足11个，按完赛人马组合数录取；前3名颁发奖杯、绶带、马花等。
（三）比赛设“最佳马主奖”。以马匹获得个人赛较高名次为主要参评依据，颁发奖杯一座。
十、器材和经费
（一）各参赛代表队一切费用自理。
（二）参赛运动员和马匹在比赛期间的意外保险由各代表队自行办理。参赛运动员和马匹在比赛期间所发生的伤害与意外事故，主办和承办单位不承担任何责任。
十一、其他
（一）兴奋剂检查和处罚按照国家体育总局有关规定执行。
（二）参赛马匹须按规定注射马流感疫苗。
（三）赛事规程下载见附件，未尽事宜另行通知。
相关费用
(一)报名费：
1.45米级别：2000元/人马组合。
1.35米级别：2000元/人马组合。
1.20米级别：2000元/人马组合。
1.10米级别：1800元/人马组合。
0.90米级别：1200元/人马组合。
0.50米级别：1000元/人马组合。
（1.20米级别团体、个人赛只需交一份报名费，若运动员既参加团体赛又参加个人赛，则须在团体、个人赛报名表里分别完整填写报名信息）
(二)各参赛运动队自行安排酒店、伙食。
(三)马厩费：500元/马(含垫料费)。
说明：由于马房数量有限，参赛马匹超过180匹时，将不再提供马房，请知晓。
(四)马匹饲料费：草料和饲料的使用及费用请与北京天星调良国际马术俱乐部负责人联系。
联系人：孙亚东
联系电话：132 4126 9893
(五)报名费及马厩费须在4月5日（周四）13:00之前完成汇款，以下支付方式请任选其一，汇款时请务必注明缴费俱乐部名称、骑手姓名。
1.通过银行或网银支付到以下账户
开户名称：北京天星调良国际马术俱乐部有限公司
开户银行：中国光大银行北京新源支行
账户号码：0875 1012 0100 3040 42059
联系人：史琳
联系电话：131 4682 5123
2.扫描企业支付宝账户进行支付
(六)奖金分配(人民币)
赛事总奖金：53万元(总奖金及各级别奖金额度均为税前额度)。
1.45米级别，奖金总额380,000元。
1.35米级别，奖金总额60,000元。
1.20米级别(团体)，奖金总额35,000元。
1.20米级别(个人)，奖金总额20,000元。
1.10米级别，奖金总额22,500元。
0.90米级别，奖金总额7,500元。
0.50米级别，奖金总额5,000元。
其他
（一）各代表队须遵守大会安排的训练时间和场地进行训练。
（二）赛事期间如参赛选手年龄不足18岁，应有监护人同意，并填写《监护人同意书》（附件5）。
（三）比赛期间所有马主和运动员都有责任管理好您的人员、财物及马匹健康安全，请遵守俱乐部马房管理规定。若因未遵守俱乐部的相关规定，对自身、雇员及对第三方人员、马匹、财物及名誉所造成的伤害应付有全部责任，并给予相关赔偿。相关责任人必须购买相应保险后才能参加比赛，同时请保证被保险人的保单处于可使用状态。
（四）参赛马匹均须注射流感疫苗，无疫苗或疫苗不在有效期的马匹，组委会有权拒绝其参赛。
联系方式
(一)中国马术协会
联系人：侯天博
联系电话：010-8718 1826
(二)北京天星调良国际马术俱乐部
联系人：郭炜
联系电话：010- 84324491、158 1077 8211
联系邮箱：entry@equriding.com
附件：
